lundi 22 juillet 2013

Petit lexique des locutions estivales

  Publié sur le site Mil Et Une 
 
 
 
Serpent de mer: Boudin plus ou moins flottant selon l'embonpoint du baigneur. Le modèle qui se mord la queue est appelé “bouée”
 
Caractère de cochon: Spécifique de l'écriture des cahiers de vacances, il trouve ses origines dans la Sarthe
 
Brosse à reluire: Technique permettant d'embobiner les parents pour échapper aux devoirs de vacances
 
Coup de poing: Geste malencontreux promesse d'ecchymose (Ecchymose: mot compliqué à recopier cent fois “pour le coup”)
 
Coulis de fraise: Décoration vestimentaire que les parents enlèvent généralement avec un bon “savon” (la qualité du savon est proportionnelle au coût du vêtement)
 
Crime de sang: Etat agravé du coup de poing, on le confond parfois avec le Coulis de fraise.
On l'appelle meurtre en Moselle.
 
Bâton de pèlerin: Connu à Lourdes pour son fameux “planté”, il évite au touriste de mettre un pied dans la grotte
 
Goutte de pluie: Selon sa taille, mouille le pastis, nettoie les pare-brise ou signe la fin des vacances en camping...
 
 
 
 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire